-
佛說療痔病咒(講義檔)—果濱梵音編校
时间:2022-5-8 13:24:00 作者:妙音 来源:大咒仙 阅读:6685 评论:0
療痔病陀羅尼((教學&直誦)
---------------
《佛說療痔病經》
(療痔病陀羅尼)
──咒文僅採用《敦煌S5379》的資料──
──唐三藏‧義淨奉 制譯
果濱 梵音編校
如是我聞。一時薄伽梵,在王舍大城竹林園中,與大苾芻眾五百人俱。時有眾多苾芻身患「痔病」,形體羸瘦,痛苦縈纏,於日夜中,極受憂惱。時具壽阿難陀見是事已,詣世尊所,頂禮雙足,在一面立。白言世尊:今王舍城多有苾芻,身患痔病,形體羸瘦,痛苦縈纏,於日夜中,極受憂惱。世尊!此諸痔病云何救療?佛告阿難陀:汝可聽此《療痔病經》,讀誦受持,繫心勿忘。亦於他人,廣為宣說。此諸痔病悉得除殄,所謂「風痔、熱痔、癊痔、三合痔、血痔、腹中痔、鼻內痔、齒痔、舌痔、眼痔、耳痔、頂痔、手足痔、脊背痔、糞門痔、遍身支節所生諸痔」,如是「痔瘻」悉皆乾燥,墮落消滅,必瘥無疑。皆應誦持如是神咒,即說咒曰:
咒義校對說明:
註2:la來自於「lala」字,「lala」是指「疥癩、痔病、惡瘡、癰疽」等皮膚病。詳《梵和字典》頁1147。
「ala」前面加一個「a」字表示「否定」,所以「ala」是「無疥癩」的意思。
註3:義淨譯《大寶積經‧卷五十六》(詳《大正藏》第11冊頁328中)之「羯羅藍」,梵音羅馬轉寫是「kalala」,所以可以推出「藍」字在淨義大師的用法極可能是「la」字。
註4:義淨譯《佛說大孔雀呪王經‧卷中》(詳《大正藏》第19冊頁469上)之「藍毘迦」,梵音羅馬轉寫是「lamvika」。「藍」是「lam」字。
註5:義淨譯《佛說大乘流轉諸有經》(《大正藏》第14冊頁949下)之「一時薄伽梵,在王舍城羯闌鐸迦(kalandaka)池竹林園中」。其中的「闌」字就是lan。
註6:義淨譯《佛說佛頂尊勝陀羅尼經》(《大正藏》第19冊頁362中)之「阿蜜栗多鞞師計」。其中的「鞞」是梵音羅馬轉寫的「bhi」
註7:義淨譯《佛說莊嚴王陀羅尼咒經》(《大正藏》第21冊頁859中)之「薩婆羯磨」的「羯磨」,梵音羅馬轉寫是「karma」,「羯」字作「ka」。「磨」字作「ma」
註8:義淨譯《佛說觀自在菩薩如意心陀羅尼咒經》(《大正藏》第20冊頁196下)之「唵斫羯羅伐底」的「斫羯羅」,梵音羅馬轉寫是「cakra」,「羯」字作「ka」。
註9:Marka 據《梵和字典》頁1007作「破滅」解。
阿難陀!於此北方有大雪山王,中有大莎羅樹名曰「難勝」。有三種華,一者「初生」、二者「圓滿」、三者「乾枯」。猶如彼華乾燥落時,我諸痔病亦復如是。勿復血出,亦勿膿流,永除苦痛,悉皆平復,即令乾燥。又復若常誦此經者,得宿命智,能憶過去七生之事,咒法成就莎訶。又說咒曰:
《佛說療痔病經》
--經文及咒文校對資料出自《敦煌S5379》及《大正藏》第二十一冊頁490下4-91上。
- 相关评论
本类更新
-
04-13日常实用口语!
-
04-13表示时间的英文!
-
04-12英语中四个“我”的用法!
-
04-12英语比较级不规则变化口诀:好、坏、多、少!
-
04-08谐音联想记单词
-
04-08常用网络术语词汇
-
04-08各类颜色单词
-
04-08趣味记星期几单词
-
04-08表示时间英文
-
04-08一个口诀搞定用do还是be
本类推荐
本类排行
-
03-04藏语的一些词的含义!
-
12-16大佛顶大陀罗尼-祈请法(大佛顶如来放光悉怛多般怛啰陀罗尼)
-
09-21千句大悲咒(咒義略釋檔)
-
09-09千句大悲咒(房山石經影印檔)
-
09-21千句大悲咒梵音還原校對說明檔
-
09-09《房山石經》之「千句大悲咒文」初探
-
11-18法丰法师用梵音楞严咒驱魔经验与如何发挥咒力谈
-
12-21菩提场庄严根本陀罗尼
-
01-27《散脂大将咒》(梵音译汉)
-
09-09「千句大悲咒」中的「咒文」能治癒四十種惡疾之探討(果濱老師)
愿以此功德庄严佛净土。上报四重恩下济三途苦。若有见闻者悉发菩提心。尽此一报身同生极乐国。
由于咒法涉宗派、大局方针、法主理念、时节因缘、众生福报、形势政策、方便了义、是否契机、胜义世俗、灌顶层次、愿心广博、公开深浅程度,加上某乃佛门初机小学生之修为,尚未得菩提,于菩提也无有所得(功德肤浅,虽遇较多学佛感应但自知非真正圣者的神通证境证量),又时间精力有限及众生共业,故无法保证转发之文全是代表佛所说而无混杂波旬说法。若资料若给您带来烦恼,请您见谅。法务可微信:186-5005-4118(幸福),应说明来意,但不宜一添加就问手印怎么结之类,以免慢法引本尊护法不悦。
学佛一定以菩提心为因、大悲为根本,否则就算有此法门程序仪轨咒语手印等,也必如建造空中楼阁矣!为尊重爱惜佛法,网站不远程遥控传法、不远程遥控灌顶、不远程遥控加持。网站资料仅供参考请勿随意制成法本、违背因果造成魔说,网站咒音非在传法传咒,乃咒语学术之存档!
ω 卍 ω “戒法最大,世间咒法、龙蛇之毒而不能侵”ω 卍 ω
晋宋齐梁唐代间,高僧求法离长安。去者千百归无十,今人安知前辈难。云岭崎岖侵骨冷,流沙白浪徹心寒。后学未历取经路,多将经法轻易看!
人身难得今已得,佛法难闻今已闻;此身不向今生度,更向何生度此身。